Bang-olufsen BeoSystem 4 with BeoRemote One User Guide (No tune Manuel d'utilisateur

BeoSystem 4

10>>Fonctionnement de baseSélectionner la source... Vous pouvez acher une source en appuyant sur la touche TV ou MUSIC et sélectionner une sou

11Installation de l’appareil Vous pouvez si vous le souhaitez xer votre appareil au mur à l'aide du support fourni; pour plus d'informatio

12Maintenance L'entretien normal, qui comprend le nettoyage, incombe à l'utilisateur. Coret et commandesRetirez la poussière à l'aide

13Connexions Le panneau de connexion du système vous permet de connecter des câbles de signaux d'entrée, ainsi que divers équipements supplémenta

14>> Connexions Panneaux de connexion Tout appareil connecté de manière permanente au panneau de connexion doit être enregistré dans le menu LIS

15>> Connexions STAND Prise pour la connexion d’un pied motorisé. HDMI OUT Prises pour la connexion d'un écran de télévision, d'un pro

16>> Connexions Installation d'un Home Cinéma et système domotiqueUn système de domotique vous permet de contrôler divers éléments externe

17>> Connexions Connecter des sources numériques Les entrées HDMI vous permettent de connecter les sources externes (décodeur, ordinateur, conso

18>> Connexions Avant de connecter un ordinateur, vous devez débrancher du secteur le système, l'ordinateur et tous les périphériques conne

19>> Connexions Pour contrôler un appareil non Bang& Olufsen à l'aide d'une BeoRemoteOne ou de l'application BeoRemote, bra

2Cher client,Ce manuel contient des informations complémentaires concernant l'utilisation quotidienne de votre produit Bang& Olufsen et des

20>> Connexions Connecter des enceintes au système Vous pouvez connecter jusqu'à douze enceintes et subwoofers à votre téléviseur à l&apos

21Réglage des positions d'orientation du téléviseur Si votre téléviseur Bang& Olufsen est équipé du pied motorisé en option, vous pouvez le

22Installation de l'écran Lorsque vous connectez un téléviseur ou un projecteur à votre système, vous pouvez le configurer via le menu CONFIG. AFF

23Installer un appareil supplémentaire Si vous connectez des appareils vidéo supplémentaires à votre installation, vous pouvez les configurer dans le m

24>> Installer un appareil supplémentaire Vous pouvez eectuer votre recherche à l'aide de caractères latins et de chires. Pour les appare

25Regarder la télévision Regardez des chaînes de télévision, accédez à des fonctionnalités spécifiques à la source et tournez le téléviseur. Pour ache

26Configuration des enceintes – Son surround Ajoutez des enceintes et des subwoofers BeoLab à votre téléviseur et vous obtenez un système de son surrou

27>> Configuration des enceintes – Son surround Rétablir les paramètres audio Si, pour une raison quelconque, vous devez rétablir les paramètres

28>> Configuration des enceintes – Son surround Configurer les modes sonores Le téléviseur possède aussi diérents modes sonores optimisés pour ch

29Utilisation quotidienne des modes sonores et des groupes d'enceintes Lorsque vous activez l'une des sources, le téléviseur sélectionne aut

3Comment utiliser votre télécommande, 5Découvrez comment utiliser la télécommande. Vous pouvez également utiliser l'application BeoRemote pour té

30Réglage du son et de l'imageLes réglages du son et de l'image sont prédéfinis en usine sur des valeurs neutres qui conviennent à la plupart

31>> Réglage du son et de l'image Vous pouvez activer diérents modes d'image en fonction du type d'émission. Si, par exemple, vo

32Dans le menu LISTE DES SOURCES, vous pouvez appuyer sur la touche rouge et indiquer le format d'image à utiliser pour chaque source lors de son

33Réglage des couleurs de l’écran Si vous appuyez sur le bouton de veille du téléviseur alors que 100heures environ se sont écoulées depuis le dernie

34Vous pouvez sauvegarder jusqu'à trois instantanés pouvant être activés par trois touches dédiées de la télécommande. Le téléviseur doit être s

35Home Cinéma Vous pouvez sélectionner quelles enceintes utiliser en mode TV et lesquelles utiliser en mode Home Cinéma.Les réglages eectués pour le

36Configuration de la télévision en 3D Vous pouvez décider si le téléviseur doit activer le mode 3D automatiquement, manuellement ou vous poser la ques

37Regarder la télévision 3D Pour regarder un film ou tout autre programme adapté à la 3D, vous devez activer la fonction 3D du téléviseur et mettre des

38>> Regarder la télévision 3D Modes 3D Sélectionnez le mode 2D adapté au signal transmis par l'émetteur du programme. 2D STANDARD Ache un

39Regarder deux sources en même temps Votre BeoRemoteOne vous permet d'accéder à la fonction 2x IMAGE afin de visionner simultanément une source

4Regarder deux sources en même temps, 39 Découvrez comment regarder deux sources en même temps, par exemple pour regarder une autre source pendant la

40Le contrôleur PUC (Peripheral Unit Controller) intégré joue le rôle d'interprète entre l'équipement vidéo connecté (par exemple un décodeu

41WebMediaLa fonction intégrée WebMedia pour SmartTV vous permet de trouver des films, des vidéos YouTube, des photos et d'autres éléments liés a

42>> WebMediaLorsque WEBMEDIA est sélectionné comme source, appuyez sur MENU pour acher le menu en superposition de WebMedia. Les touches de la

43Spotify, Deezer et YouTube Vous pouvez accéder à Spotify ou Deezer si vous disposez d'un abonnement requis et rechercher et streamer de la mus

44HomeMediaLorsque vous écoutez de la musique, vous pouvez voir le menu MUSIQUE EN COURS, accompagné de la pochette de l'album et des information

45>> HomeMedia Regarder des photos… Connectez un périphérique de stockage contenant des photos Achez des sources sur l'écran de la BeoRem

46>> HomeMedia Vous pouvez, au choix, lire vos morceaux de musique ou regarder vos photos ou vidéos dans un ordre aléatoire ou en répéter la lec

47Minuteurs de mise en veille Votre téléviseur est équipé d'un minuteur de mise en veille, qui permet d'éteindre automatiquement le télévi

48Paramètres d'économie d'énergie Si vous souhaitez que votre téléviseur démarre plus rapidement, vous pouvez régler un minuteur de démarrag

49Le système de codePIN La protection par code secret est prévue pour rendre impossible l'utilisation de votre téléviseur par quelqu'un qui

HOMEMEDIATV5Ce manuel décrit l'utilisation à l'aide de la BeoRemoteOne. Pour utiliser une autre télécommande Bang& Olufsen, reportez-v

50Nous vous recommandons d'activer la mise à jour automatique du logiciel de votre téléviseur afin de vous assurer que ce dernier possède toujour

51Réglages du réseau Vous pouvez connecter votre téléviseur à un réseau. Bang& Olufsen conseille d'utiliser un routeur et point d'acc

52>>Réglages du réseau Vous pouvez acher les informations relatives à votre connexion réseau dans le menu INFORMATIONS SUR LE RÉSEAU. Remarque

53Connexions Link Network Link vous permet de diuser le son, mais non l'image, dans d'autres pièces de la maison. Si vous connectez votre t

54Vous pouvez connecter du matériel externe à votre téléviseur afin d'écouter sur ce dernier de la musique provenant d'un système audio ou d&

55Connexion et utilisation d'un système audio Si vous connectez un système audio Bang& Olufsen compatible à votre téléviseur, vous bénéficier

56>>Connexion et utilisation d'un système audioUtiliser une installation combinant téléviseur et système musical Le téléviseur et un systè

57Deux téléviseurs avec connexion Network Link Les appareils compatibles Network Link peuvent s'emprunter mutuellement les sources audio. Si vous

58>>Deux téléviseurs avec connexion Network Link Un téléviseur avec Network Link et un téléviseur avec Master Link Téléviseur avec Network Link

59Piloter deux téléviseurs à l'aide d'une télécommande Si vous possédez deux téléviseurs Bang & Olufsen et si les deux peuvent être pilo

6>> Comment utiliser votre télécommande L'application BeoRemote vous permet de télécommander votre téléviseur à l'aide d'un smart

60Matrice HDMI Matrix La matrice HDMI Matrix proprement dite est un appareil physique qui permet de connecter jusqu'à 32sources externes à autan

7>> Comment utiliser votre télécommande Si vous souhaitez télécommander votre appareil à l'aide de la Beo4, la table de conversion ci-desso

8Le diagramme ci-contre illustre votre cheminement dans une série de menus au sein desquels vous pouvez régler diérents paramètres. Appuyez sur la to

9Naviguer dans les menus et sélectionner les réglages à l’aide de la télécommande. Une pression sur MENU ache le menu principal, lequel comprend un m